Endelig et gennembrud. Efter mange forgæves forsøg lykkes det langt om længe for Carlsberg at tage et vigtigt skridt fremad i Asien. En ny strategisk alliance med Singha Corporation giver Carlsberg det comeback i Thailand, som det danske bryggeri har stræbt efter siden en ydmygende exit fra landet i 2003.