Artiklens hovedpointer
- De tyske politikere burde være mere ærlige: Hvis krisen skal afværges, og økonomien genrejses, er der brug for enorme reformer. Sådan lyder vurderingen fra to førende økonomer i Tyskland.
- De rejser et dystert spørgsmål: Er tysk økonomi fanget i en verden med lav vækst? Professor Fuchs-Schündeln tør i hvert fald ikke sætte en dato på, hvornår væksten er tilbage i Europas største og vigtigste økonomi.
- Der er dog tre grunde til at være håbefuld: Tyskerne har en underskov af virksomheder med et kæmpepotentiale. Landets forskning er på et højt niveau. Gælden er på et lavt niveau. Man skal ikke afskrive Tyskland, mener tidligere cheføkonom i ECB.
Hendes analyse er harmdirrende:
