Bocian: Derfor stiger renterne – og måske er det ikke skidt

Selvom både den europæiske og den amerikanske centralbank har holdt de korte renter uændret hen over sommeren, er de lange markedsrenter skudt i vejret. På blot to måneder er den tiårige statsobligationsrente steget med 0,4 procentpoint i Tyskland og 0,3 procentpoint i USA.

Det har sat gang i de store ord. De lange statsrenter befinder sig på de højeste niveauer i mere end et årti, og analytikere har advaret om alt fra alvorlig uro til et egentligt kollaps på det globale marked for statsobligationer.