Han har arbejdet over 30 år med William Shakespeare: Derfor er skuespilforfatteren stadig aktuel på teatrene i 2021

Niels Brunse faldt for “Hamlet” som ung teenager og har siden brugt mere end 30 år på at oversætte Shakespeares 37 skuespil. På trods af et stressnedbrud ville han gøre det hele om igen, for han bliver aldrig færdig med forfatteren

20210426-152046-2_ma.jpg
Bøger og navnlig Shakespeares 37 skuespil blev oversætter Niels Brunses skæbne. Foto: Andreas Vinther
Pleasure
Eksklusivt for kunder
30. apr 2021 KL.10:30
Han betegner det som “det vildeste i mit liv” og det projekt, han som 71-årig er mest stolt over. Oversætter og forfatter Niels Brunse har brugt mere end 30 år på at nyoversætte Shakespeares 37 sku...

Læs denne artikel
- og alle andre på borsen.dk

Prøv Børsen i en måned for kun

99 kr.

  • Fuld adgang til borsen.dk
  • E-avisen kl. 21 hver dag
  • Aktiekurser i realtid
  • Børsen Weekend i postkassen hver fredag
  • Følg dine investeringer med porteføljer og overvågninger

Abonnementet forsætter automatisk til 599 kr. om måneden. Der er ingen binding, og du kan til enhver tid opsige til udløb af den forudbetalte periode.