31-01-2012 10:02 Japans to største shippingselskaber, Mitsui og Nippon Yusen, har nedjusteret deres forventninger i lyset af fortsat pressede fragtrater og stigende bunkeromkostninger. Det skriver Bloomberg News.

Mitsui venter nu et tab på 29 mia. yen i året, der slutter 31. marts, svarende til 380 mio. dollar, mens Nippon Yusen venter et tab på 26 mia. yen.

"Det peger mod nogle grimme udsigter. Tørlastraterne er kollapset fuldstændigt i år," siger analytiker ved Macquarie Capital Securities Janet Lewis til Bloomberg.

Samtidig har Japans tredjestørste shippingrederi, Kawasaki Kisen, nedjusteret sine forventninger til et tab på 54 mia. yen mod tidligere ventet et tab på 32 mia. yen.

"Vi vil ikke være i stand til at skære omkostningerne nok til at dække tabet i vores containerdivision. Det vil være afgørende for os, hvordan containerraterne udvikler sig," sagde administrerende direktør for Kawasaki Kisen Keisuke Yoshida i forbindelse med nedjusteringen ifølge Bloomberg News.

Containerfragtraterne ligger ifølge Shanghai Shipping Exchange på 737 dollar, milevidt fra break even niveuet omkring 1000 dollar, mens tørlastindekset Baltic Dry er kollapset til 702 - et fald på noget over 50 pct. på godt seks uger.

/Ritzau Finans/